-
1 maternal care
-
2 maternal care
beauty saddened with care — красота, поблёкшая от забот
an overweight of care — груз забот, бремя обязанностей
freedom from care — свобода от забот, беззаботность
The English-Russian dictionary general scientific > maternal care
-
3 maternal care
Биология: материнская забота -
4 maternal care
-
5 maternal care
• majčina nega -
6 maternal care
материнская заботаEnglish-Russian dictionary of technical terms > maternal care
-
7 maternal\ care
-
8 infant and maternal care
охорона матері і дитини, охорона дитинства і материнства; соціальне забезпечення матері і дитини -
9 maternal
1. n материнский, свойственный матери2. n с материнской стороны, по материнской линии; принадлежащий материСинонимический ряд:motherly (adj.) motherly; parental; protective; sympathetic -
10 maternal
[mə'tɜːnl]aggettivo materno* * *[mə'tə:nl]1) (of or like a mother: maternal feelings.) materno2) (related on the mother's side of the family: my maternal grandfather.) materno•* * *maternal /məˈtɜ:nl/a.● (leg.) maternal welfare, tutela della maternitàmaternally avv.* * *[mə'tɜːnl]aggettivo materno -
11 maternal
adj. moederlijk; van moeders kant; van de moeder[ mətə:nl]1 moeder-♦voorbeelden:maternal care • zwangerschapszorg -
12 care
уход, забота (напр. о потомстве)- male parental care
- maternal care
- parental care
- paternal care* * *• забота• уход -
13 maternal
[məˈtə:nl]s. ana (-ı, -i); maternal care ana qayğısı -
14 maternal
adj.motherly, maternal.m.smock.* * *► adjetivo1 maternal, motherly* * *adj.* * *1.ADJ [instinto] maternal; [amor] motherly, maternal; [leche] mother's; [faja, sujetador] maternity antes de s2.SM Caribe (=guardería) nursery* * ** * *= maternity hospital, mothering.Ex. If data sampled at maternity hospitals are once transmitted to the data server on LAN via the public telephone circuit, these data are available for the specialists on LAN.Ex. Decisions around child care by rural families need to be considered in relation to the assumptions of the primacy of women's mothering role.----* instinto maternal = maternal instinct.* mortalidad maternal = maternal mortality.* salud maternal = maternal health.* * ** * *= maternity hospital, mothering.Ex: If data sampled at maternity hospitals are once transmitted to the data server on LAN via the public telephone circuit, these data are available for the specialists on LAN.
Ex: Decisions around child care by rural families need to be considered in relation to the assumptions of the primacy of women's mothering role.* instinto maternal = maternal instinct.* mortalidad maternal = maternal mortality.* salud maternal = maternal health.* * *‹instinto› maternal; ‹amor› motherly, maternal* * *
maternal adjetivo ‹ instinto› maternal;
‹ amor› motherly, maternal
maternal adjetivo maternal, motherly
un gesto maternal, a motherly gesture
instinto maternal, maternal instinct
' maternal' also found in these entries:
Spanish:
amor
- materna
- materno
English:
maternal
- mother
- motherly
* * *maternal adjmotherly, maternal* * *adj maternal* * *maternal adj: maternal, motherly -
15 maternal
adjective1) (motherly) mütterlich [Liebe, Sorge, Typ]; Mutter[instinkt]2) (related) [Großeltern, Onkel, Tante] mütterlicherseits* * *[mə'tə:nl]1) (of or like a mother: maternal feelings.) mütterlich2) (related on the mother's side of the family: my maternal grandfather.) mütterlicherseits•- academic.ru/105327/maternally">maternally* * *ma·ter·nal[məˈtɜ:nəl, AM -ˈtɜ:r-]1. (motherly) mütterlich, Mutter-a \maternal smile ein mütterliches Lächelnshe is very \maternal towards her staff sie hat ein mütterliches Verhältnis zu ihren Angestelltenmy \maternal grandmother/uncle meine Großmutter/mein Onkel mütterlicherseits* * *[mə'tɜːnl]adjmütterlichmaternal instincts — Mutterinstinkte pl, mütterliche Instinkte pl
to be maternal to sb — sich jdm gegenüber mütterlich or wie eine Mutter verhalten
* * *1. mütterlich, Mutter…:maternal affection mütterliche Zuneigung2. Großvater etc mütterlicherseits:3. Mütter…:maternal mortality Müttersterblichkeit f;maternal welfare (work) Mütterfürsorge f* * *adjective1) (motherly) mütterlich [Liebe, Sorge, Typ]; Mutter[instinkt]2) (related) [Großeltern, Onkel, Tante] mütterlicherseits* * *adj.mütterlich adj. -
16 maternal
დედის, დედობრივი, დედისეულიmaternal instinct / care დედობრივი ინსტიქტი / მზრუნველობაmaternal grandfather / uncle ბაბუა / ბიძა დედის მხრიდანthis aroused her maternal feelings, მან დედობრივი გრძნიბები გაუღვიძა -
17 maternal and child care
Общая лексика: забота о здоровье матери и ребёнкаУниверсальный англо-русский словарь > maternal and child care
-
18 maternal and child health care institution
Медицина: учреждение охраны материнства и детстваУниверсальный англо-русский словарь > maternal and child health care institution
-
19 parental care
The English-Russian dictionary general scientific > parental care
-
20 baja maternal
(n.) = maternity leave, maternal leaveEx. Also under this Act, maternity leaves must be treated as temporary leave comparable to disability due to injury, surgery, or other incapacity.Ex. The author examines policies affecting child care (both day care & maternal or paternal leave) in Canada.* * *(n.) = maternity leave, maternal leaveEx: Also under this Act, maternity leaves must be treated as temporary leave comparable to disability due to injury, surgery, or other incapacity.
См. также в других словарях:
Maternal death — Classification and external resources ICD 10 O95 ICD 9 646.9 … Wikipedia
Maternal deprivation — Mother and child The term maternal deprivation is a catch phrase summarising the early work of psychiatrist and psychoanalyst, John Bowlby on the effects of separating infants and young children from their mother (or mother substitute)[1]… … Wikipedia
maternal deprivation — John Bowlby s term for the absence of the maternal care considered necessary for later mental health. Subsequent research sought to specify child care requirements such as love, attachment, and stimulation and the respective effects of their lack … Dictionary of sociology
Maternal oral health — has been shown to effect the well being of both the mother and her unborn fetus. Oral health has long been considered an arena of its own, distinct from general health, but there has been a recent push to bring together these two fields. The 2000 … Wikipedia
Maternal physiological changes in pregnancy — are the normal adaptations that a woman undergoes during pregnancy to better accommodate the embryo or fetus. They are physiological changes, that is, they are entirely normal, and include cardiovascular, hematologic, metabolic, renal and… … Wikipedia
Maternal-child nursing — refers to the combined nursing specialties of obstetrical nursing, pediatric nursing, and neonatal nursing. Nursing portal … Wikipedia
Maternal-fetal medicine — (MFM) is the branch of obstetrics that focuses on the medical and surgical management of high risk pregnancies. Management includes monitoring and treatment including comprehensive ultrasound, chorionic villus sampling, genetic amniocentesis, and … Wikipedia
maternal — MATERNÁL, Ă, maternali, e, adj. (livr.) Matern. – Din fr. maternel. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 maternál adj. m., pl. maternáli, f. sg. maternálă … Dicționar Român
Maternal health — See also: Reproductive health and Women s health Maternal health refers to the health of women during pregnancy, childbirth, and the postpartum period. It encompasses the health care dimensions of family planning, preconception, prenatal,… … Wikipedia
Maternal and Child Health Bureau — Contents 1 Key Facts 2 Maternal and Child Health 3 History 4 Maternal and Child Health Services Block Grant Program … Wikipedia
Maternal near miss — A maternal near miss (MNM) is an event in which a pregnant woman comes close to maternal death, but does not die – a near miss . Traditionally, the analysis of maternal deaths has been the criteria of choice for evaluating women’s health and the… … Wikipedia
